2016年7月17日 星期日

疑田卿本人發文,暗示自己無緣奧運

疑田卿本人發文,暗示自己無緣奧運24日訊,中國國家羽毛球隊女雙隊員、奧運冠軍田卿,在疑似其個人Istagram賬號上發布一段長文:
It is better to look ahead and prepare than to look back and regret. Thank you for filling my days so far, there are still many beautiful things out there that have been waiting for me, this is a difficult decision for me but I have to accept. thanks for always your great support. be strong and keep smile
現在需要做的當然是努力和展望我該有的未來,現在已經不願再去回收過往和那些遺憾。感謝你們一直陪伴著我,在人生道路的前方,一定還有許多美好的事情在等待著我;對我而言這是一個痛苦且艱難的決定,可是我卻必須要接受。感謝你們從始至終都支持著我。我會保持微笑並堅強的走下去。 (譯)


疑似田卿個人Instagram賬號截圖
此前率領國家羽毛球隊在成都雙流羽毛球基地集訓的國羽總教頭李永波接受記者採訪時便表示:趙芸蕾對於奧運會兼項表示很困難,教練組會考慮讓其只出任混雙的比賽。


若趙芸蕾不參加奧運會的女雙比賽,那麼她的搭檔田卿自然也失去了參加奧運會的資格。所以,這段文字是否是田卿所發,小編目前還不得而知,不過從文字的內容不難看出,在發送這條Ins的同時,田卿正經歷一段非常痛苦和難過的時光

沒有留言:

張貼留言